以云为主导、以数据为中心的跨国软件公司NetApp® (NASDAQ: NTAP)今天宣布，该公司已收购Data Mechanics。Data Mechanics是一家大数据处理和云分析托管平台提供商，在法国巴黎设有办事处，致力于帮助企业在Kubernetes中运行用于大规模数据处理和机器学习的开源统一分析引擎Apache Spark。该交易的财务细节没有披露。

在本地和云端企业数据和应用呈爆炸式增长之际，利用数据分析和机器学习来提高运营效率、降低成本并实现手动流程的自动化，从而使工程师能够专注于更具战略性的任务，是所有企业的重中之重，也是企业发展战略所需。

NetApp高级副总裁兼公共云服务事业部总经理Anthony Lye表示：“相比以前，现在越来越多的客户正在采取云优先和云原生战略，这将使他们能够在面对前所未有的数据增长时变得更灵活且适应能力更强。将Data Mechanics添加到我们现有的解决方案中，将能助力各行各业的组织以更简单、更经济高效的方式，充分利用Apache Spark和Kubernetes来推进其数据和云计划。”

本次对Data Mechanics的收购，距离上次NetApp收购Spot（现称Spot by NetApp）不到一年时间。Spot是一家领先的CloudOps提供商，致力于自动化和优化在公共云环境中运行的工作负载。Data Mechanics的团队和IP将与Spot by NetApp的团队和产品组合进行整合，以加速NetApp最近宣布的Spot Wave解决方案的开发，该解决方案旨在简化、优化并自动化在公共云中运行的Spark工作负载。

Spot by NetApp副总裁兼总经理Amiram Shachar表示：“尽管将分析和应用工作负载迁移到云端有很多好处，但管理分析技术和云基础设施可能需要大量的资源和时间，并可能影响员工的工作效率和投资回报。我们热忱欢迎Data Mechanics加入Spot by NetApp。接下来，我们将进一步助力企业将数据分析运用到具体工作当中，并从云基础设施投资中获得更多价值。”

关于NetApp

NetApp是一家以云为主导、以数据为中心的跨国软件企业，在日益加速的数字化转型时代，倾力帮助企业利用数据保持领先优势。无论企业是在云端执行开发，将应用程序迁移到云端，还是在内部自行打造类云体验，NetApp都能提供适用的系统、软件和云服务，助力企业从数据中心到云端以最优化的方式运行应用程序。此外，NetApp还提供跨不同环境运行的解决方案，帮助企业构建自己的数据网络结构，随时随地安全地为合适的人员提供正确的数据、服务和应用程序。

《1995年美国私人证券诉讼改革法案》“安全港”声明

本新闻稿包含《1995年私人证券诉讼改革法案》规定的前瞻性陈述。这些陈述包括但不限于本交易的预期利益、NetApp对未来策略的陈述及其对客户的影响等。实际结果，包括有关NetApp业务前景的实际结果，可能由于多种因素而有很大不同，这些因素包括但不限于：NetApp成功整合所收购人员和资产的能力；客户、员工和合作伙伴对本收购的反应；本交易给客户和合作伙伴带来的实际利益；保留关键人员的能力；以及NetApp实现更广泛的战略和运营目标的能力。我们不时地向美国证券交易委员会提交的报告和文件，包括我们最近提交的10-Q和10-K表格中的“风险因素”部分，描述了这些以及其他同样重要的因素。我们没有义务由于新信息、未来事件或其他原因而更新本新闻稿中所含的信息。