编者按：努力，奋斗。现代人都很忙。但不能用忙来当作借口，说自己成天被紧急的事情缠身，忙得没空观察、没空思考，没空去做重要但需要时间的大事。这种忙就好像无头苍蝇，连方向都没搞清楚就瞎跑，越忙反而离目标越远。等到最后，后悔莫迭。本文告诉你如何进行航向修正，以免为时已晚。文章来自编译。
摄影：Karl Fredrickson，图片来源：Unsplash
虽然湍流等情况导致飞机在 90% 的飞行时间内会偏离航线，但大多数航班基本上都能在预定时间内到达正确的目的地。
造成这种现象的原因很简单——在空中交通管制与惯性制导系统的干预下，飞行员必须不断修正航向。只要处理及时，航线修正不是难事。如果没有定期做出航线修正，可能就会导致灾难。
比方说，1979 年的时候，一架载有 257 人的客机从新西兰起飞，到南极洲进行一趟往返的观光旅行。可是，在飞行员不知情的情况下，有人把飞行坐标修改了小小的两度，导致目标偏离原先假定位置以东 28 英里。
接近南极洲时，飞行员开始下降，打算让乘客看看灿烂的南极风光。但令人悲哀的是，那2度的偏离让飞机直接去到了活火山埃里伯斯山。
覆盖着火山上的雪跟天上的云层混在了一起，让飞行员误以为自己是在平坦的地面上空飞行。当仪器发出地面快速上升的警告时，已经太晚了。飞机坠入火山，机上所有乘员全部遇难。
仅仅几度的错误就会带来巨大悲剧。
小事——如果不及时纠正的话——就会变成大事。
我们可以用这趟飞行比作我们的生活。哪怕生活上看似无关紧要的东西，也会造成后果的涟漪效应——不管好坏。
如何驾驭生活？
你收到了什么样的反馈来纠正你的航线？
你多久才检查一次导航系统？甚至你有没有导航系统？
你的目的地是哪里？
你打算什么时候到那里？
你现在有没有偏离航线？你没偏离航线已经多久了？
你怎么知道你有没有走在在正确的路线上？
如何最大限度地减少一路上遇到的湍流等干扰情况？
方向不对，再努力也到不了目的地
我不认为生活的某些方面有点懒散和马虎的人只有我自己。
生活并不轻松。
你很难让一切都井井有条。也许你并不想过井井有条的生活。但是，如果你能卸下过多的包袱和压力的话，你前进需要的能量就会少很多。你生活当中的一切都要消耗能量。如果你背负太多——不管是身体上的还是情感上的——前进会受到阻碍。
在《高效能人士的七个习惯》这本书里，斯蒂芬·柯维解释说，事情不外可以分为那几种，有些属于很重要的，有些属于很紧急的。大多数人终其一生都是优先处理紧急与“浮浅”的事情（例如，回复电子邮件、“灭火”工作，以及日常事务）。
很少有人腾出时间给几乎是最重要的，“深度”的事情（比方说，学习、健康、人际关系、旅行以及人生目标）上。
没有人比你更关心你的成功。如果你对生活中的重要细节不像一位一丝不苟的会计师，那你对自己想要的东西就是不够负责任。
那你该如何安排自己的生活呢？
你的生活空间是杂乱无章还是简单整洁？
不再用的东西（如衣服）你是不是还留着？
如果你有车的话，那车是干净的还是又另一个放杂物和垃圾的地方？
你的环境有没有促进你一直想要体验的那种情绪？
你的环境有没有消耗你的精力，还是改善了你的精力？
你有没有背负不必要的债务？
你清楚自己一个个月花多少钱吗？
你知道自己每个月赚多少钱吗？
你赚的钱跟你想的一样多吗？
是什么阻碍了你从他人的生活当中创造更多的价值？
大多数人都不会跟踪自己的开支情况。但如果做了这件事情，就会对自己在出去吃饭之类的事情上浪费了多少金钱感到惊讶。
说实话，作为用右脑思考的创意人士，这些管理和后勤细节让我陷入困境。我总是拖延，避免处理这些事情。但是不做这些事情导致我没法实现自己正在努力实现的目标。
除非我对自己的财务状况了如指掌，否则不管收入如何，我都不会拥有更健康的财务生活。在我对自己的财务负起全部责任之前，我永远都是金钱的奴隶。
你也一样。
人际关系是你生活当中最有意义、最愉快的部分吗？
你有没有投入足够的时间去培养那些真正重要的关系？
你是不是还维持着那些不再有用的有害关系？
你在人际关系当中够不够可靠、够不够诚实？
跟钱一样，大多数人的人际关系都不是可以经营起来的。但是鉴于这件事情如此关键，我们应该好好盘点一下自己的关系。
你吃的时候考虑考虑过吃完之后会怎么样吗？
对放进嘴里的的东西你有没有意识？有没有控制？
你吃的东西会改善你生活的其他方面吗？还是会恶化？
你的身体状况跟你的最高理想是不是一样？
你的身体有没有如你希望的那么健康强壮？
跟比三个月前相比你是不是更健康了呢？
健康就是财富。如果你卧病不起，谁还关心你生活的其他方面是怎么组织的？但我们太过容易就把自己的健康晾在一旁，对睡眠不足、过度服用刺激剂以及养成不良饮食习惯放任不管。
小事会变成大事，到头来，一切都会迎头赶上。
你有人生目标感吗？
你有没有用一种能跟你产生共鸣的方式来接受生与死？
你有多少动力去设计自己的未来？
事实证明，死亡并不是你最大的恐惧。其实你最大的恐惧是走向死亡但从未真正活过。
当你组织自己的精神生活时，你就会清楚你的人生该干什么。你会清楚自己的立场，以及你打算如何度过每一天。对什么才是对你真正重要的，什么是“分心”的事情，你会产生信念。
无论定义再怎么明确，每个人都有一套道德体系来规范自身的行为。大多数人都相信要做诚实和善良的人。但是，在你开始组织自己的精神生活之前，如果你的行为跟你的价值观和愿景背道而驰的话，你就会遇到内心冲突。
你觉得有多少时间是自己可以完全控制的？
你的时间有没有被浪费在你内心不喜欢的事情上？
你花时间去做的事情有没有让你朝着自己理想的未来前进？
你大部分的时间是花在推进自己的议程上海市其他人的议程上？
有哪些活动是你应该从自己的生活中删掉的？
你每天浪费了多少时间？
你理想的一天是什么样的？
有哪些会占用你时间的活动是可以外包出去或自动化掉的？
除非你安排好自己的时间，否则时间就会消失，会过去得很快。不知不觉间，你就会想弄清楚时间都去哪儿了。
但一旦你安排好时间，时间就会慢下来。然后你就可以活得更久了。你就可以随心所欲地去体验时间。你就可以控制时间，而不是相反。
弄清楚当前的状况，做好安排（比方说，环境状况、财务状况、关系状况、目的和时间），你就可以朝着自己想要的未来前进。
要想取得进展，最快的办法不是多做事。首先得停止那些会阻碍你前进的行为。
如果你想保持身材，相对于开始好的行为，先停止不好行为能取得更大的进展。所以，在你开始锻炼之前，先不要吃垃圾食品。否则的话，在你停止给自己造成伤害之前，你始终都是进一步退一步，原地踏步。
在你把焦点放在赚更多的钱之前，请减少你的支出。让自己跟更多的需求说再见，对所拥有的感到满足。在你做到这一点之前，赚多少钱也没用。因为赚得再多你都会花掉（甚至不够花）。
这是一个管理问题。与其想要更多、更多的更多，关键是妥善照顾好目前拥有的东西。自己去整理。梳理清楚。你的生活是个花园。如果不准备好土壤，清除杂草的话，种东西有什么好处？
为什么大多数人会被困住呢？他们从不组织自己的生活。他们想追加更多，或者想提高自己的生产力，或者采取不同的做法。所以，在你“忙”起来之前，先组织起来。
投资要向未来的自己看齐
组织好这些生活的基本领域，这对于创造理想的未来至关重要。
很少有人会有意识地规划和设计自己的生活。很少有美国人为自己的未来投资，这一点令人吃惊。大多数千禧一代都害怕股市与长期投资。大多数婴儿潮一代从来都没养成投资的自律，却对美国式消费沉迷。
即便如此，当你断定自己配得上这种能力时，你就拥有对生活细节完全的控制权。这个决定体现在有形的行为上，比方说修复或者放弃有问题的关系，对那些不过是在浪费时间的活动说“不”。
你现在就可以做决定。
“没有准备的人，就是在准备失败！”——本杰明·富兰克林
你的愿景应该基于WHY，而不是WHAT。
你的why就是你的理由，你的what就是它的表现方式。你的“what”可以用多种不同的方式出现。不舒服，我的why是要帮助大家弄清楚自己想要过什么样的生活，并帮助他们尽快实现目标。我的what可以是写博客、养育子女、当学生、出去吃饭，以及其他一些事情。
太多人认为建立愿景就是确定他自己在未来 20 年里想要的东西是什么。这种制定目标的超长期做法的问题在于，其实会降低你的潜能。
Tim Ferriss并没有预先制定想要做什么的计划，而是做 3 到 6 个月的实验，目前他对进展情况感到很兴奋。在接受采访时他曾告诉Darren Hardy，说他不知道实验结果会怎样。所以制定长期计划没什么意义。他不知道会打开什么样的大门，他想对最好的可能性保持开放的态度。
但他的why始终不变。
当你主动去创造，去跟很多不同的人合作时，全局就会变得不同，而且大于部分的总和。这就是为什么你没法为所有事情做好计划。因为在最高的层面上，你已经超越了让事情完全按照自己意愿发展的需要。你知道，在其他人的帮助下，你可以将事情做得更大，比自己想象的要大 10 倍、100 倍，甚至 1000 倍。
与其期待特定结果的出现，不如对最好的结果会随之而来充满信心。只有这样，你才能够创造出超出自己所能理解范畴的东西，才能做出更大的贡献。协作和协同会带来新的创新，并最终带来人类的进化。新的、更好的规则就是这么重新定义和取代旧的、过时的规则，从而改变全球环境的。
当你选择放弃暂时的满足，以便拥有更好的未来时，你就是在投资未来。大多数人都没法做到这一点。
大多数人不会有目的地投资自己的财务、人际关系、健康以及时间。但是，当你投资于自己（以及自己的未来）时，你就确保了将来自己会变得更有钱、更享受。
因此，你的生活会继续过得越来越好，更符合你的理想愿景。
衡量什么就看见什么
如果不进行跟踪，那组织生活投资于未来就是徒劳。对于生活当中最重要的那些领域，你需要对正在发生的事情了如指掌。
跟踪并不容易。如果你以前试过的话，也许尝试几天之后就开始打退堂鼓了。
但研究一再发现，一旦你跟踪和评估自己的行为，行为就会得到极大改善。
如果不跟踪生活的关键领域，那你偏离航向的程度可能会超出你的想象。如果你确实对自己开诚布公的话，就会惊讶于事情已经变得有多失控。就像《彼得潘》的作者詹姆斯·马修·巴利（James Matthew Barrie）所说那样：
最酷的地方在于，一旦你安排好生活、制定好计划并开始跟踪指标，你需要的改变就会迅速发生。
跟踪跟你的核心优先事项密切相关的事情。就像吉姆·柯林斯在《从优秀到卓越》中所说那样，“如果你有三个以上的优先事项，那你就相当于没有任何优先事项。”你的优先事项反映的是你的why，所以，你的生活应该围绕着优先事项开展，而不是反过来。因此，如果你真的想改善自己生活的基础，那就跟踪自己的优先事项。比方说：
任何优先事项你都可以跟踪。但是我绝对可以向你保证，一旦你这样做了，你对这些事情的意识就会增强。你控制这些事情的能力就会增强。你的信心会越来越强。你的生活会变得更简单。
你将过上简单但有条理并且优雅的生活。你将做到对自己负责，换句话说，就是拥有自由。
现如今有太多的声音强调要争分夺秒了。
忙忙忙。
但是如果方向错误的话，再多的努力也帮不了你。是的，那样的话你越忙错得就越多，失败得越快。就像托马斯·默顿（Thomas Merton）所说那样：
这种情况太过常见了。我们深陷到浮浅的事情上。我们忙到发疯，结果发现我们在追求的是别人的目标，而不是我们自己的目标，但发现的时间已经太晚了。
但让你多花时间去祈祷或者冥想，目的不仅仅是让你弄清楚自己在做什么。做这些事情可以让你对各种可能性敞开心胸，这是你忙碌的时候做不到的。
比方说，前几天，我就用了一整个上午做祈祷、冥想、听励志音乐、写日记。几个小时后，我想到了一个绝妙的想法。
在那段时间里，我也对一些重要关系产生了新的见解，然后马上给对方发电子邮件或短信。随之而来的是出色的合作与指导。
但好处还不至于此。
你的想法很强大。实际上你的想法影响的不仅是你，还会影响到你周围的人。想想看，如果你对周围的人看法正面的话，他们的生活会更好。这就是为什么要“传递正能量”或为他人祈祷的原因。做跟不做是不一样的。
你的想法会在你周围产生无尽的涟漪——甚至能掀起波澜。
一旦你投入大量时间去祈祷及/或冥想时，你的思想境界就会提升。就会发生有趣的事情。如果你对有奇迹发生不太适应的话，也可以把它看作是运气。
不管你打算怎么称呼它，只要你每天花大量时间进入沉思模式，好运就会到来。就会发生完全超出你控制范围的事情，而且是好事。
例如，在我深入了解自己的思想与灵魂的过程中，我最喜欢的一位作家偶然发现了我的博客。他转发了我的一篇文章，还联系了我。现在我们已经是朋友，可以煲电话粥好几个钟头。
如果你对这些想法持怀疑态度的话，不妨试一试。为什么全世界大多数最成功的人都会有这样的仪式呢？你可以进入更高的境界，解锁无限的可能性。
唯一可以阻止你远离这些事情的，就只有你的思想。
你已经有多少天没有采取任何行动去实现自己的宏伟目标了？
也许数不过来了吧。
没办法，太忙了。
如果你没有每天有目的地腾出时间去取得进展，做出改进，那毫无疑问，你的时间只会迷失日益奔忙的生活之中。不知不觉间，你会老去，蔫掉，不知道自己的时间都到哪儿去了。
就像 Harold Hill 所说那样：“明日复明日，到头来你会发现，除了一堆一事无成的昨天以外，你一无所有。”
安排好自己的生活，制定计划，开始跟踪并养成祈祷/冥想的习惯，之后行动和忙碌都会是自动的。你将把注意力放在正确的事情上，并用正确的心态去做。
最好是在你的意志力耗尽之前，每天开始的时候做这些事情。
如果你不做，事儿就没完。等到一天结束时，你会筋疲力尽。你会被炒鱿鱼。你会有明天再说的一百万个理由。明日复明日，明日何其多。
于是你的口头禅变成：先干最糟糕的事儿。做你一直得做的事。然后明天再做一次。
你每天只需朝着自己的宏伟目标迈出一步，就会意识到其实目标并不遥远。
其实生活很容易就会偏离方向。就像飞飞机一样，我们需要不断修正航向。
只要坚持这么做，坚持足够的时间，你会对结果感到震惊的。
出发吧。
译者：boxi
参与评论
登录后参与讨论 0/1000