这功能棒!苹果iWork三件套迎来重要更新:支持即时翻译了

雷科技 2021-09-30

语言翻译苹果keynote

640 字丨阅读本文需 2 分钟

9月29日消息,今日,苹果更新了iWork效率App套装,Pages文稿、Keynote讲演、Number表格都支持了即使翻译功能。一同到来的还有Keynote讲演的实时视频功能等。

 

有接触外文资料的小伙伴们都知道,翻译是个非常常用的功能。Pages文稿、Keynote讲演、Number表格提供的文本翻译,共支持11种语言,用户轻点一下就可以将翻译内容添加到这些App中。这些工具类App原生支持即时翻译,使得工作效率提升了不少。

 


小雷平时要浏览不少外文网站,为了追求效率,通常是先将中文翻译一遍,毕竟中文是母语,阅读速度会快上不少。以谷歌的机翻水平为例,已相当实用,即便是机翻,意思也基本能表达完整。


个别地方,翻译会不通顺,这时只要去阅读原文的对应位置,理清原文的意思即可。中文互联网还是十分有限的,包括英文在内的外文互联网世界会大得多,信息也会齐全得多,翻译对人们的重要性不言而喻。

 

前面讲述的是在网页上阅读外文资料的情况,在Pages文稿、Keynote讲演、Number表格中也是如此,即时翻译能帮助用户大大提高使用这些工具类App的效率,用户再也不要因为翻译问题,在应用中切来切去了。

 


除了关键的即时翻译功能,此次iWork三件套11.2版本还更新了许多实用功能。Keynote讲演可以在幻灯片中显示演讲者的实时摄像头视图,这更多是为了线上交流服务的。新冠疫情爆发以来,人们就在尝试各种线上办公、线上学习方案。

 

纯线上Keynote讲演,与线下一大区别便是,与会者无法感受演讲者的表情和肢体动作,加入摄像头画面无疑更易于双方交流。苹果新发布的基础款iPad 9的摄像头,都加入了人物居中功能,可见苹果想把这一功能推广到尽可能多的设备上。


除此之外,Number表格新增透视表功能,提供了更好的方式来查看和分析数据,还能快速汇总、成组和重新排列数据。iPhone上Pages文稿的快速格式栏,能更快速更改段落样式、文本样式和对齐方式等。


来源:雷科技


免责声明:凡注明来源本网的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,欢迎转载,注明出处本网。非本网作品均来自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如您发现有任何侵权内容,请依照下方联系方式进行沟通,我们将第一时间进行处理。

0赞 好资讯,需要你的鼓励
来自:雷科技
0

参与评论

登录后参与讨论 0/1000

为你推荐

加载中...